Další příběh o holčičce Emě, která s maminkou bydlí v ZOO a rozumí řeči zvířat.V Záchranné ZOO strýčka Horáce mají důvod k oslavě. Narodilo se tam žirafí mládě! Jmenuje se Kubík a jeho nemotorná kolébavá chůze na dlouhých nohách rozesmává všechny okolo. Kubíkovi se pozornost ostatních líbí, a tak předvádí jeden praštěný kousek za druhým. Blíží se však soutěž o nejlepší zoologickou zahradu a Ema tuší, že jeho rošťárny se nemusí líbit každému.